Public invited to observe roundup of Utah’s wild horses